definition of state under article 12